|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
survey f.
|
|
2 |
Genel |
soğuk bakmak (bir şeye) |
be cool towards something f.
|
|
3 |
Genel |
ağzı açık bir şekilde bakmak |
gape f.
|
|
4 |
Genel |
bir şeyin çaresine bakmak |
look for a way to do something f.
|
|
5 |
Genel |
bir şeye geniş bir açıdan bakmak |
look at something in perspective f.
|
|
6 |
Genel |
daha sonra bakmak üzere bir kenara koymak |
keep something on the back burner f.
|
|
7 |
Genel |
birine kızgın bir şekilde bakmak |
give someone a black look f.
|
|
8 |
Genel |
belirli bir yöne bakmak |
look across f.
|
|
9 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
take a glance f.
|
|
10 |
Genel |
bir şeye şüpheli bir gözle bakmak |
treat something with skepticism f.
|
|
11 |
Genel |
aşırı bir özenle bakmak |
baby f.
|
|
12 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
look over f.
|
|
13 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
throw a glance at f.
|
|
14 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
take a brief look at f.
|
|
15 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
cast a glance f.
|
|
|
16 |
Genel |
bir şeye bir bütün olarak bakmak |
keep something in perspective f.
|
|
17 |
Genel |
bir şeye soğuk bakmak |
be cool towards something f.
|
|
18 |
Genel |
soğuk bakmak (bir şeyi yapmaya vb) |
frown on f.
|
|
19 |
Genel |
dalgın dalgın bir yere bakmak |
gaze at f.
|
|
20 |
Genel |
dalgın dalgın bir şeye bakmak |
gaze at f.
|
|
21 |
Genel |
olaya başka bir açıdan bakmak |
view something from a different standpoint f.
|
|
22 |
Genel |
olaya başka bir açıdan bakmak |
look something from a different standpoint f.
|
|
23 |
Genel |
bir maaşla iki çocuğa bakmak |
raise two kids on one salary f.
|
|
24 |
Genel |
farklı/yeni bir açıdan bakmak |
reframe f.
|
|
25 |
Genel |
bir şeye iyi/olumlu açıdan bakmak |
look at something in a positive light f.
|
|
26 |
Genel |
bir şeye dikkatle bakmak |
pree f.
|
|
27 |
Genel |
bir şeye derinlemesine/dikkatle bakmak |
look deep into something f.
|
|
28 |
Genel |
(bir kitaba) bakmak |
turn up [brit] f.
|
|
29 |
Genel |
(bir şeyin altından) gizlice bakmak |
underpeep f.
|
|
30 |
Genel |
(bir şeyin altından) dikkatle bakmak |
underpeer f.
|
|
31 |
Genel |
(bir şeyin altından) belli belirsiz görünen bir şeye bakmak |
underpeer f.
|
|
32 |
Genel |
(bir şeyin altından) hayal meyal görünen bir şeye dikkatle bakmak |
underpeer f.
|
|
33 |
Genel |
(bir nesneden veya yönden) başka tarafa bakmak |
unfix f.
|
|
34 |
Genel |
(bir şeye) olumsuz bakmak |
missee f.
|
|
35 |
Genel |
(bir şeye) dönüp bakmak |
retrospect f.
|
|
|
36 |
Genel |
açgözlü bir şekilde bakmak |
ogle f.
|
|
37 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
sample f.
|
|
38 |
Genel |
(belirli bir yöne) bakmak |
orientate [uk] f.
|
|
39 |
Genel |
(bir şeyin) ucu yukarı yöne bakmak |
prick f.
|
|
40 |
Genel |
bir şeye göz ucu ile bakmak |
skew f.
|
|
41 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
putter f.
|
|
42 |
Genel |
(bir hayvana) bakmak |
sort f.
|
|
43 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
survise [obsolete] f.
|
|
44 |
Genel |
şöyle bir bakmak |
glance f.
|
|
45 |
Genel |
(bir yere) bakmak |
tend f.
|
|
Phrasals |
|
46 |
Öbek Fiiller |
(birine) ilgiyle ve yoğun bir şekilde bakmak |
bore into (someone or something) f.
|
|
47 |
Öbek Fiiller |
(birine) ilgiyle ve yoğun bir şekilde bakmak |
bore into f.
|
|
48 |
Öbek Fiiller |
(dergi, kitap, broşür gibi bir şeye) şöyle bir/hızlıca bakmak/okumak |
browse over f.
|
|
49 |
Öbek Fiiller |
(dergilere, kitaplara) şöyle bir bakmak |
browse among (something) f.
|
|
50 |
Öbek Fiiller |
(dergilere, kitaplara) şöyle bir bakmak |
browse among something f.
|
|
51 |
Öbek Fiiller |
(dergi, kitap, broşür gibi bir şeye) şöyle bir/hızlıca bakmak/okumak |
browse over something f.
|
|
52 |
Öbek Fiiller |
(dergi, kitap, broşür gibi bir şeye) şöyle bir/hızlıca bakmak/okumak |
browse through something f.
|
|
53 |
Öbek Fiiller |
önceki bir zamana/yere bakmak |
turn back f.
|
|
54 |
Öbek Fiiller |
aşağıdaki bir şeye bakmak |
glance down f.
|
|
55 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin altına bakmak |
look under something f.
|
|
56 |
Öbek Fiiller |
bir şeye şöyle bir bakmak |
peek in(to something) f.
|
|
57 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin üzerinden bakmak |
peek over something f.
|
|
58 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin altına bakmak |
look underneath something f.
|
|
59 |
Öbek Fiiller |
bir yere bakmak/bakınmak |
look around in f.
|
|
60 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin altına bakmak |
peep under something f.
|
|
61 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin altına hızla/şöyle bir bakmak |
peek under something f.
|
|
62 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin altına bakmak |
peer under something f.
|
|
63 |
Öbek Fiiller |
gizlice bir yere bakmak |
peek into f.
|
|
64 |
Öbek Fiiller |
kafasını okuduğu gazeteden vb. kaldırıp kısa bir süre bakmak |
glance up from (newspaper etc.) f.
|
|
65 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
peek over something f.
|
|
66 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak/göz gezdirmek |
peek through f.
|
|
67 |
Öbek Fiiller |
(bir yöne) bakmak |
give on to f.
|
|
68 |
Öbek Fiiller |
(pencere/balkon vb) (bir yere/şeye) bakmak |
look on something f.
|
|
69 |
Öbek Fiiller |
(kapı aralığı gibi bir yerden) bir gözünü kısmen kısarak bakmak |
squint out of something f.
|
|
70 |
Öbek Fiiller |
(pencere/balkon vb) (bir yere/şeye) bakmak |
look out onto something f.
|
|
71 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) başını kaldırıp bakmak |
look up from something f.
|
|
72 |
Öbek Fiiller |
(pencere/balkon vb) (bir yere/şeye) bakmak |
look out on to something f.
|
|
73 |
Öbek Fiiller |
birine ya da bir şeye bir şey gözüyle bakmak |
count someone among something f.
|
|
74 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yerine geçmek/bakmak |
sub for (someone or something) f.
|
|
75 |
Öbek Fiiller |
birinin/bir şeyin yerine bakmak |
sub for someone or something f.
|
|
|
76 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye, başka biri/bir şey) gözüyle bakmak |
treat (someone or something) as (someone or something else) f.
|
|
77 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altından/arkasından gizlice bakmak |
peek out (from something) f.
|
|
78 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altından/arkasından gizli gizli bakmak |
peek out (from something) f.
|
|
79 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine elini sokup bakmak/aramak |
dig into (something) f.
|
|
80 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine elini sokup bakmak/aramak |
dig in (something) f.
|
|
81 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
dip into f.
|
|
82 |
Öbek Fiiller |
bir konuya şöyle bir bakmak |
dip into f.
|
|
83 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) çaresine bakmak |
dispose of (someone or something) f.
|
|
84 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) icabına bakmak |
dispose of (someone or something) f.
|
|
85 |
Öbek Fiiller |
dışarıdaki (bir şeye) bakmak |
gaze out on (something) f.
|
|
86 |
Öbek Fiiller |
bir yerden dışarı bakmak |
gaze out on something f.
|
|
87 |
Öbek Fiiller |
dışarıdaki bir şeye bakmak |
gaze out on something f.
|
|
88 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye ağzı bir karış açık bakmak |
gape at someone or something f.
|
|
89 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye hayretle bakmak |
gape at someone or something f.
|
|
90 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye şaşkınlıkla bakmak |
gape at someone or something f.
|
|
91 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye hayretle bakmak |
gawk at someone or something f.
|
|
92 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye şaşkınlıkla bakmak |
gawk at someone or something f.
|
|
93 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye bön bön bakmak |
gawk at someone or something f.
|
|
94 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye alık alık bakmak |
gawk at someone or something f.
|
|
95 |
Öbek Fiiller |
birine veya bir şeye şaşkın şaşkın bakmak |
gawk at someone or something f.
|
|
96 |
Öbek Fiiller |
aşağıdaki (birine veya bir şeye) bakmak |
look down at (someone or something) f.
|
|
97 |
Öbek Fiiller |
başını aşağı eğerek (birine veya bir şeye) bakmak |
look down at (someone or something) f.
|
|
98 |
Öbek Fiiller |
önceye ait bir bilgiye dönüp bakmak |
refer back to (someone or something) f.
|
|
99 |
Öbek Fiiller |
(bir yere) iyice bakmak |
go over f.
|
|
100 |
Öbek Fiiller |
kendine bakan birine dönüp hızlıca/bir anlığına bakmak |
glance back f.
|
|
101 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
glom (someone or something) f.
|
|
102 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözlerini dikip bakmak |
glom (someone or something) f.
|
|
103 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) uzun uzun bakmak |
glom (someone or something) f.
|
|
104 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) için (birinin/bir şeyin) eline bakmak |
look to (someone or something) for (something) f.
|
|
105 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bir şey gözüyle bakmak |
take (someone or something) for f.
|
|
106 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
peek in on (someone or something) f.
|
|
107 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) üstünkörü bakmak |
peek in on (someone or something) f.
|
|
108 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye olumlu bakmak |
incline toward someone or something f.
|
|
109 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye sıcak bakmak |
incline toward someone or something f.
|
|
110 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyi) bir aletle açıp içine bakmak |
pry into (something) f.
|
|
111 |
Öbek Fiiller |
bir şeye birinin/bir şeyin aleyhinde olacak açısından bakmak |
weight something against someone or something f.
|
|
112 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye biri/bir şey) için bakmak |
keep (someone or something) for (someone or something) f.
|
|
113 |
Öbek Fiiller |
biri için birine/bir şeye bakmak |
keep someone or something for someone f.
|
|
114 |
Öbek Fiiller |
birinin yerine birine/bir şeye bakmak |
keep someone or something for someone f.
|
|
115 |
Öbek Fiiller |
(belli bir zamana) kadar bakmak/bakımını üstlenmek |
keep until (some point in time) f.
|
|
116 |
Öbek Fiiller |
bir şeye saklanıp gizlice bakmak |
peek out of something f.
|
|
117 |
Öbek Fiiller |
bir şeye saklanıp gizli gizli bakmak |
peek out of something f.
|
|
118 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin tadına bakmak |
taste of something f.
|
|
119 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
babysit with (someone or something) f.
|
|
120 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
peer out at (someone or something) f.
|
|
121 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
peer out at (someone or something) f.
|
|
122 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak |
peer out at (someone or something) f.
|
|
123 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye belli bir şeyle bakmak |
regard someone or something with something f.
|
|
124 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye belli bir şekilde bakmak |
regard someone or something with something f.
|
|
125 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye bir şeyle bakmak |
regard someone or something with something f.
|
|
126 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) üstünden bakmak |
see over (someone or something) f.
|
|
127 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yukarısından bakmak |
see over (someone or something) f.
|
|
128 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
smirk at (someone or something) f.
|
|
129 |
Öbek Fiiller |
yüzü (birine/bir şeye) bakmak |
point toward (someone or something) f.
|
|
130 |
Öbek Fiiller |
önü (bir yere/bir şeye) bakmak |
point toward (someone or something) f.
|
|
131 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) arasında olarak bakmak |
count (someone or something) among (something) f.
|
|
132 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye bakmak |
attend to someone or something f.
|
|
133 |
Öbek Fiiller |
arkası (bir şeye) bakmak |
back (someone or something) up to (something) f.
|
|
134 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
browse among f.
|
|
135 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
care for (someone or something) f.
|
|
136 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye dikkatlice bakmak |
case someone/something out f.
|
|
137 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
cast about f.
|
|
138 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
cast around f.
|
|
139 |
Öbek Fiiller |
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak |
check in on (someone or something) f.
|
|
140 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek |
check in on (someone or something) f.
|
|
141 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak |
check in on (someone or something) f.
|
|
142 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak |
check in on (someone or something) f.
|
|
143 |
Öbek Fiiller |
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak |
check on (someone or something) f.
|
|
144 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek |
check on (someone or something) f.
|
|
145 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak |
check on (someone or something) f.
|
|
146 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak |
check on (someone or something) f.
|
|
147 |
Öbek Fiiller |
birine/bir şeye bir bakmak |
check someone or something out f.
|
|
148 |
Öbek Fiiller |
bir şeye bir bakmak |
check something out f.
|
|
149 |
Öbek Fiiller |
(biriyle/bir şeyle) ilgili her şey yolunda mı diye bakmak |
check up on (someone or something) f.
|
|
150 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey) iyi mi diye bakmak/kontrol etmek |
check up on (someone or something) f.
|
|
151 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) nasıl olduğuna bakmak |
check up on (someone or something) f.
|
|
152 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) uğrayıp nasıl olduğuna/iyi mi diye bakmak |
check up on (someone or something) f.
|
|
153 |
Öbek Fiiller |
belirli bir yöne bakmak |
look out on f.
|
|
154 |
Öbek Fiiller |
belirli bir yöne bakmak |
look out over f.
|
|
155 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) gözüyle bakmak |
count (someone or something) as (something) f.
|
|
156 |
Öbek Fiiller |
bir şeye bir şey gözüyle bakmak |
count something as something f.
|
|
157 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) icabına bakmak |
deal with (someone or something) f.
|
|
158 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) hal çaresine bakmak |
dope out (something) f.
|
|
159 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) çaresine bakmak |
dope out (something) f.
|
|
160 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözü gibi bakmak |
dote on (someone or something) f.
|
|
161 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözü gibi bakmak |
dote over (someone or something) f.
|
|
162 |
Öbek Fiiller |
birinin/bir şeyin yerine bakmak |
substitute for someone or something f.
|
|
163 |
Öbek Fiiller |
(birinden/bir şeyden) başka tarafa bakmak |
face away (from someone or something) f.
|
|
164 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye/yere) bakmak |
ferret around f.
|
|
165 |
Öbek Fiiller |
(bir yöne) bakmak |
give onto f.
|
|
166 |
Öbek Fiiller |
(bir yere) bakmak |
give onto f.
|
|
167 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yerine geçmek/bakmak |
fill in (for someone or something) f.
|
|
168 |
Öbek Fiiller |
(bir giysinin birine) uyup uymayacağına bakmak |
fit (one) for (something) f.
|
|
169 |
Öbek Fiiller |
bir giysinin birine uyup uymayacağına bakmak |
fit someone for something f.
|
|
170 |
Öbek Fiiller |
(birine bir şekilde) bakmak |
fix (someone or something) with (something) f.
|
|
171 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yerine bakmak |
front for (someone or something) f.
|
|
172 |
Öbek Fiiller |
yüzü bir şeye doğru bakmak |
front on f.
|
|
173 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) doğru bakmak |
front on (something) f.
|
|
174 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) yönüne bakmak |
front on (something) f.
|
|
175 |
Öbek Fiiller |
yüzü (bir şeye) doğru bakmak |
front on (something) f.
|
|
176 |
Öbek Fiiller |
yüzü bir şeye doğru bakmak |
front onto f.
|
|
177 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) doğru bakmak |
front onto (something) f.
|
|
178 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) yönüne bakmak |
front onto (something) f.
|
|
179 |
Öbek Fiiller |
yüzü (bir şeye) doğru bakmak |
front onto (something) f.
|
|
180 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kötü kötü bakmak |
frown at (someone or something) f.
|
|
181 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) hoşnutsuz bir şekilde bakmak |
frown at (someone or something) f.
|
|
182 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kaşlarını çatıp bakmak |
frown at (someone or something) f.
|
|
183 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) sert sert bakmak |
frown at (someone or something) f.
|
|
184 |
Öbek Fiiller |
e ağzı bir karış açık bakmak |
gape at f.
|
|
185 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
gaze at (someone or something) f.
|
|
186 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
gaze on (someone or something) f.
|
|
187 |
Öbek Fiiller |
dışarıdaki bir şeye bakmak |
gaze out on f.
|
|
188 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak |
get on (without someone or something) f.
|
|
189 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak |
get along without (someone or something) f.
|
|
190 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey olmadan) başının çaresine bakmak |
get by (without someone or something) f.
|
|
191 |
Öbek Fiiller |
(bir yere) şöyle bir bakmak |
glance around (some place) f.
|
|
192 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye/yere) şöyle bir bakmak |
glance around (some thing or place) f.
|
|
193 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
glance at (someone or something) f.
|
|
194 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) hızlıca göz atmak/bakmak |
glance at (someone or something) f.
|
|
195 |
Öbek Fiiller |
dönüp (birine/bir şeye) bakmak |
glance back at (someone or something) f.
|
|
196 |
Öbek Fiiller |
hızlıca dönüp arkasındaki (birine/bir şeye) bakmak |
glance back at (someone or something) f.
|
|
197 |
Öbek Fiiller |
aşağıdaki (bir şeye) bakmak |
glance down (at something) f.
|
|
198 |
Öbek Fiiller |
başını eğip (bir şeye) bakmak |
glance down (at something) f.
|
|
199 |
Öbek Fiiller |
aşağıdaki (birine/bir şeye) bakmak |
glance down at (someone or something) f.
|
|
200 |
Öbek Fiiller |
başını eğip (birine/bir şeye) bakmak |
glance down at (someone or something) f.
|
|
201 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
glance over at (someone or something) f.
|
|
202 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şöylesine bir bakmak |
glance over at (someone or something) f.
|
|
203 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) sert sert bakmak |
glare at (someone or something) f.
|
|
204 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) ters ters bakmak |
glare at (someone or something) f.
|
|
205 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
glare at (someone or something) f.
|
|
206 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) düşmanca bakmak |
glare at (someone or something) f.
|
|
207 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kızgınlıkla bakmak |
glare at (someone or something) f.
|
|
208 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) sert sert bakmak |
glare down on (someone or something) f.
|
|
209 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) ters ters bakmak |
glare down on (someone or something) f.
|
|
210 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
glare down on (someone or something) f.
|
|
211 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) düşmanca bakmak |
glare down on (someone or something) f.
|
|
212 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kızgınlıkla bakmak |
glare down on (someone or something) f.
|
|
213 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözlerini dikip bakmak |
goggle at (someone or something) f.
|
|
214 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) olumlu/sıcak bakmak |
lean toward (someone or something) f.
|
|
215 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kötü niyetle bakmak |
leer at (someone or something) f.
|
|
216 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) pis pis bakmak |
leer at (someone or something) f.
|
|
217 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kötü kötü bakmak |
leer at (someone or something) f.
|
|
218 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) geçici bir süreliğine bakmak |
look after (someone or something) f.
|
|
219 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) iyi bakmak |
look after (someone or something) f.
|
|
220 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
look at (someone or something) f.
|
|
221 |
Öbek Fiiller |
(birinden/bir şeyden) başka tarafa bakmak |
look away (from someone or something) f.
|
|
222 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
look down upon (someone or something) f.
|
|
223 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) uğramak/bakmak |
look in on (someone or something) f.
|
|
224 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kapıdan bir bakmak |
look in on (someone or something) f.
|
|
225 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) bakmak |
look into (something) f.
|
|
226 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine bakmak |
look into (something) f.
|
|
227 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) gözüyle bakmak |
look on (someone or something) as (something) f.
|
|
228 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içinden bakmak |
look through (something) f.
|
|
229 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) bakmak |
look through (something) f.
|
|
230 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) aracılığıyla bakmak |
look through (something) f.
|
|
231 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) eline bakmak |
look to (someone or something) f.
|
|
232 |
Öbek Fiiller |
kafasını kaldırıp (birine/bir şeye) bakmak |
look up at (someone or something) f.
|
|
233 |
Öbek Fiiller |
başını kaldırıp (birine/bir şeye) bakmak |
look up at (someone or something) f.
|
|
234 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
look upon (someone or something) [old-fashioned] f.
|
|
235 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) saygıyla bakmak |
look upon (someone or something) [old-fashioned] f.
|
|
236 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) olarak bakmak |
look upon (someone or something) as (something) f.
|
|
237 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) boyunca bakmak |
nurse (someone or something) through (something) f.
|
|
238 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) zor bir süreçten çıkana kadar bakmak |
nurse (someone or something) through (something) f.
|
|
239 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir hastalık) boyunca bakmak |
nurse (someone or something) through (something) f.
|
|
240 |
Öbek Fiiller |
hastayken/zor durumdayken (birine/bir şeye) bakmak |
nurse (someone or something) through (something) f.
|
|
241 |
Öbek Fiiller |
zor bir süreçten çıkana kadar bakmak |
nurse through f.
|
|
242 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
peek at (someone or something) f.
|
|
243 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
peek at (someone or something) f.
|
|
244 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) hızlıca bir bakmak |
peek at (someone or something) f.
|
|
245 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
peek in f.
|
|
246 |
Öbek Fiiller |
hızlıca bir bakmak |
peek in f.
|
|
247 |
Öbek Fiiller |
şöyle bir bakmak |
peek over f.
|
|
248 |
Öbek Fiiller |
altına hızla/şöyle bir bakmak |
peek under f.
|
|
249 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altına hızla/şöyle bir bakmak |
peek underneath (something) f.
|
|
250 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
peep at (someone or something) f.
|
|
251 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
peep at (someone or something) f.
|
|
252 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) hızlıca bir bakmak |
peep at (someone or something) f.
|
|
253 |
Öbek Fiiller |
hızlıca bir bakmak |
peep in f.
|
|
254 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) üzerinden bakmak/gözetlemek |
peep over (something) f.
|
|
255 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) üzerinden şöyle bir/göz ucuyla bakmak |
peep over (something) f.
|
|
256 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) bakmak/gözetlemek |
peep through f.
|
|
257 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) şöyle bir/göz ucuyla bakmak |
peep through f.
|
|
258 |
Öbek Fiiller |
altına hızla/şöyle bir bakmak |
peep under f.
|
|
259 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altına hızla/şöyle bir bakmak |
peep under (something) f.
|
|
260 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altına hızla/şöyle bir bakmak |
peep underneath (something) f.
|
|
261 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
peer at (someone or something) f.
|
|
262 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak |
peer at (someone or something) f.
|
|
263 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) dikkatle bakmak |
peer at (someone or something) f.
|
|
264 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) içeri bakmak |
peer into (something) f.
|
|
265 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine bakmak |
peer into (something) f.
|
|
266 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
peer into (something) f.
|
|
267 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyden) içeri bakmak |
peer in (something) f.
|
|
268 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) içine bakmak |
peer in (something) f.
|
|
269 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
peer in (something) f.
|
|
270 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) üzerinden bakmak |
peer over (something) f.
|
|
271 |
Öbek Fiiller |
bir şeyin arkasından bakmak |
peer through something f.
|
|
272 |
Öbek Fiiller |
bir şeyden bakmak |
peer through something f.
|
|
273 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) altına bakmak |
peer underneath (something) f.
|
|
274 |
Öbek Fiiller |
(yönü birine/bir şeye) doğru bakmak |
point to (someone or something) f.
|
|
275 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye biri/bir şey) gözüyle bakmak |
reckon (someone or something) as (someone or something) f.
|
|
276 |
Öbek Fiiller |
önceye ait bir bilgiye dönüp bakmak |
refer back to f.
|
|
277 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) olarak bakmak |
regard (someone or something) as (something) f.
|
|
278 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kaşlarını çatıp bakmak |
scowl at (someone or something) f.
|
|
279 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) kaşlarını çatarak bakmak |
scowl at (someone or something) f.
|
|
280 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) sinirli sinirli/sert sert bakmak |
scowl at (someone or something) f.
|
|
281 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) bakmak |
see about (something) f.
|
|
282 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) icabına bakmak |
see about (something) f.
|
|
283 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
see after (someone or something) f.
|
|
284 |
Öbek Fiiller |
(bir şey) gözüyle bakmak |
see as (something) f.
|
|
285 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
see to (someone or something) f.
|
|
286 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) çaresine bakmak |
see to (someone or something) f.
|
|
287 |
Öbek Fiiller |
(birine olumsuz bir şey) olarak bakmak |
set (one) down as (something) f.
|
|
288 |
Öbek Fiiller |
(birine olumsuz bir şey) gözüyle bakmak |
set (one) down as (something) f.
|
|
289 |
Öbek Fiiller |
(bir şeyin) en uygun fiyatlısını bulmak için farklı yerlere bakmak |
shop around (for something) f.
|
|
290 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
sneer at (someone or something) f.
|
|
291 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
sneeze at (someone or something) f.
|
|
292 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözlerini kısarak bakmak |
squint at (someone or something) f.
|
|
293 |
Öbek Fiiller |
-den bir gözünü kısmen kısarak bakmak |
squint out of f.
|
|
294 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yerine bakmak |
stand in for (someone or something) f.
|
|
295 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) alık alık bakmak |
stare at (someone or something) f.
|
|
296 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bön bön bakmak |
stare at (someone or something) f.
|
|
297 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) şaşkınlıkla/hayretle bakmak |
stare at (someone or something) f.
|
|
298 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) gözlerini dikip bakmak |
stare at (someone or something) f.
|
|
299 |
Öbek Fiiller |
-e sabit bir şekilde bakmak |
stare into f.
|
|
300 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) uzun uzun bakmak |
stare into (something) f.
|
|
301 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) sabit bir şekilde bakmak |
stare into (something) f.
|
|
302 |
Öbek Fiiller |
(bir şeye) dikkatle bakmak |
stare into (something) f.
|
|
303 |
Öbek Fiiller |
(dışarıdaki birine/bir şeye) gözünü dikip bakmak |
stare out at (someone or something) f.
|
|
304 |
Öbek Fiiller |
(dışarıdaki birine/bir şeye) dik dik bakmak |
stare out at (someone or something) f.
|
|
305 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin) yerine bakmak |
sub in (for someone or something) f.
|
|
306 |
Öbek Fiiller |
(birinden/bir şeyden) başka tarafa bakmak |
turn away from (someone or something) f.
|
|
307 |
Öbek Fiiller |
(bir müşteriye/masaya) bakmak |
wait on (someone or something) f.
|
|
308 |
Öbek Fiiller |
(bir müşteriye/masaya) bakmak |
wait upon (someone or something) f.
|
|
309 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye) bakmak |
watch out for (someone or something) f.
|
|
Colloquial |
|
310 |
Konuşma Dili |
bir müşteriye bakmak |
be with (one) f.
|
|
311 |
Konuşma Dili |
bir müşteriye bakmak |
be with somebody f.
|
|
312 |
Konuşma Dili |
(birinin/bir şeyin) icabına bakmak |
do (something) about f.
|
|
313 |
Konuşma Dili |
(birine veya bir şeye) bakmak |
do for (someone or something) [uk] f.
|
|
314 |
Konuşma Dili |
(bir isimle çağrıldığında) cevap vermek/dönüp bakmak |
answer to f.
|
|
315 |
Konuşma Dili |
bir isimle çağrıldığında cevap vermek/dönüp bakmak |
answer to the name f.
|
|
316 |
Konuşma Dili |
(bir isimle) çağrıldığında cevap vermek/dönüp bakmak |
answer to the name (of) f.
|
|
317 |
Konuşma Dili |
(birine/bir şeye) bakmak |
do for (someone or something) [uk] f.
|
|
318 |
Konuşma Dili |
bir şeyin icabına bakmak |
hack something f.
|
|
Idioms |
|
319 |
Deyim |
(bir yerde) her yere bakmak |
have a poke around f.
|
|
320 |
Deyim |
(bir yerde) her yere bakmak |
have a (good) sniff around f.
|
|
321 |
Deyim |
bir şeyin temelinde neyin yattığına bakmak |
get to the bottom of something f.
|
|
322 |
Deyim |
başka bir göreve daha bakmak |
double in brass f.
|
|
323 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
have a captain cook f.
|
|
324 |
Deyim |
bir an için hızla bakmak |
dart a glance at f.
|
|
325 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
be at death’s door f.
|
|
326 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
lie at death's door f.
|
|
327 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
be on the brink of the grave f.
|
|
328 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
be a candidate for a pair of wings f.
|
|
329 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
be on one's last legs f.
|
|
330 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
look like a candidate for a pair of wings f.
|
|
331 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
live on borrowed time f.
|
|
332 |
Deyim |
bir şeye uzunca ve dikkatlice bakmak |
take a long hard look at something f.
|
|
333 |
Deyim |
bir şeye kesin gözüyle bakmak |
take it for granted f.
|
|
334 |
Deyim |
birine öfkeli bir şekilde bakmak |
glare down on someone f.
|
|
335 |
Deyim |
bir daha bakmak |
do a double take f.
|
|
336 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
have one foot in the grave f.
|
|
337 |
Deyim |
bir şeye bakmak |
take a gander at something f.
|
|
338 |
Deyim |
geniş bir perspektiften bakmak |
think outside the box f.
|
|
339 |
Deyim |
olaya bir de kötü tarafından bakmak |
see the glass as half empty f.
|
|
340 |
Deyim |
olaya bir de iyi tarafından bakmak |
see the glass as half full f.
|
|
341 |
Deyim |
olaya bir de iyi tarafından bakmak |
see the glass half full f.
|
|
342 |
Deyim |
olaya bir de kötü tarafından bakmak |
see the glass half empty f.
|
|
343 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
take a peek f.
|
|
344 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
cast an eye over something f.
|
|
345 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
run one's eye over something f.
|
|
346 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
cast one's eye over something f.
|
|
347 |
Deyim |
soğuk bakmak (bir şeyi yapmaya vb) |
take a dim view of f.
|
|
348 |
Deyim |
şöyle bir bakmak |
run an eye over something f.
|
|
349 |
Deyim |
(şöyle bir) bakmak |
have a peep f.
|
|
350 |
Deyim |
(çok ilginç bir şeye) bakmak |
get a load of f.
|
|
351 |
Deyim |
(şaşırıp) bir daha bakmak |
do a double take f.
|
|
352 |
Deyim |
(şöyle bir) bakmak |
take a peep f.
|
|
353 |
Deyim |
bir konuya/meseleye sonra bakmak |
cross that bridge later f.
|
|
354 |
Deyim |
bir süreliğine birinin yerini almak/yerine bakmak |
keep somebody’s seat warm (for them) f.
|
|
355 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
take a poor view of (someone or something) [uk] f.
|
|
356 |
Deyim |
bir şeye olumsuz bakmak |
take a poor view of something [uk] f.
|
|
357 |
Deyim |
bir şeye eğlenceli/komik tarafından bakmak |
see the funny side of something f.
|
|
358 |
Deyim |
(birine veya bir şeye) kısa süreliğine bakmak |
steal a look (at someone or something) f.
|
|
359 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
give bad marks to (someone or something) f.
|
|
360 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
steal a glance (at somebody/something) f.
|
|
361 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
steal a look (at somebody/something) f.
|
|
362 |
Deyim |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
hold (someone or something) in contempt f.
|
|
363 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
look askance upon (someone or something) f.
|
|
364 |
Deyim |
(birine/bir şeye) kuşkuyla bakmak |
look askance upon (someone or something) f.
|
|
365 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) yerine bakmak |
serve as one's replacement f.
|
|
366 |
Deyim |
(birine/bir şeye) anlayışlı yaklaşmak/bakmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
367 |
Deyim |
(birine/bir şeye) onaylayıcı bir tavırla yaklaşmak/bakmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
368 |
Deyim |
(birine/bir şeye) memnuniyetle bakmak/yaklaşmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
369 |
Deyim |
(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
370 |
Deyim |
(birine/bir şeye) hoşnut/hoş bakmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
371 |
Deyim |
(birine/bir şeye) sıcak bakmak/yaklaşmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
372 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumlu bakmak/yaklaşmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
373 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi/yumuşak bakmak |
look kindly upon (someone or something) f.
|
|
374 |
Deyim |
birine/bir şeye sıcak bakmak |
look kindly on somebody/something f.
|
|
375 |
Deyim |
birine/bir şeye sıcak bakmak |
look kindly upon somebody/something f.
|
|
376 |
Deyim |
birinin/bir şeyin sana bakmak zorunda olduğunu düşünmek |
think something/someone owes you a living f.
|
|
377 |
Deyim |
(birine/bir şeye) anlayışlı yaklaşmak/bakmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
378 |
Deyim |
(birine/bir şeye) onaylayıcı bir tavırla yaklaşmak/bakmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
379 |
Deyim |
(birine/bir şeye) memnuniyetle bakmak/yaklaşmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
380 |
Deyim |
(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
381 |
Deyim |
(birine/bir şeye) hoşnut/hoş bakmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
382 |
Deyim |
(birine/bir şeye) sıcak bakmak/yaklaşmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
383 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumlu bakmak/yaklaşmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
384 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi/yumuşak bakmak |
look kindly on (someone or something) f.
|
|
385 |
Deyim |
birinin yerine bir yere/şeye bakmak |
mind the shop f.
|
|
386 |
Deyim |
kısa süreliğine birinin yerine bir şeye/yere bakmak |
mind the shop f.
|
|
387 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dikkatle bakmak |
cock an eye at (someone or something) f.
|
|
388 |
Deyim |
(bir şeye) hızlıca bakmak |
throw an eye on (something) f.
|
|
389 |
Deyim |
(bir şeye) hızlıca bakmak |
throw an eye over (something) f.
|
|
390 |
Deyim |
(bir şeye) kötü bakmak |
ride hard and put (something) away wet [us] f.
|
|
391 |
Deyim |
(bir şeye) kötü bakmak |
ride hard and put (something) up wet [us] f.
|
|
392 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyice/dikkatlice bakmak |
get a good look at (someone or something) f.
|
|
393 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak |
babysit (someone or something) f.
|
|
394 |
Deyim |
bir gözü torağa bakmak |
have one foot in the grave and the other on a banana peel f.
|
|
395 |
Deyim |
(bir şeye) kesin gözüyle bakmak |
take (something) to the bank f.
|
|
396 |
Deyim |
bir şeyin icabına bakmak |
be on top of something f.
|
|
397 |
Deyim |
bir şeyin icabına bakmak |
get on top of something f.
|
|
398 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
be on borrowed time f.
|
|
399 |
Deyim |
bir gözü toprağa bakmak |
live on borrowed time f.
|
|
400 |
Deyim |
(birini/bir şey) bulmak için her yere bakmak |
beat the bushes (for someone or something) f.
|
|
401 |
Deyim |
(bir şeye) şöyle bir bakmak |
cast an eye over (something) f.
|
|
402 |
Deyim |
(bir şeye) şöyle bir bakmak |
cast one's eye over (something) f.
|
|
403 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dikkatle bakmak |
cock an eye at (someone or something) f.
|
|
404 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) icabına bakmak |
come to grips with (someone or something) f.
|
|
405 |
Deyim |
(birinin/bir şeyin) icabına bakmak |
come to terms with (someone or something) f.
|
|
406 |
Deyim |
birine/bir şeye göz ucuyla bakmak |
cut one's eyes at someone or something f.
|
|
407 |
Deyim |
birine/bir şeye anlık olarak bakmak |
cut one's eyes at someone or something f.
|
|
408 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
cut eyes at (someone or something) f.
|
|
409 |
Deyim |
(birine/bir şeye) anlık olarak bakmak |
cut eyes at (someone or something) f.
|
|
410 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
dart a glance at (someone or something) f.
|
|
411 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bir an için hızla bakmak |
dart a glance at (someone or something) f.
|
|
412 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak/hizmet etmek zorunda olan |
be duty bound to (someone or something) f.
|
|
413 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak/hizmet etmek görevi olan |
be duty bound to (someone or something) f.
|
|
414 |
Deyim |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
have an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
415 |
Deyim |
(bir şeye) iyice bakmak |
have an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
416 |
Deyim |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
get an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
417 |
Deyim |
(bir şeye) iyice bakmak |
get an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
418 |
Deyim |
(bir şeye) dikkatle bakmak |
get a load f.
|
|
419 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak |
get a load of (someone or something) f.
|
|
420 |
Deyim |
bir şeye/birine bakmak |
get a load of something or someone f.
|
|
421 |
Deyim |
bir şeye/birine bakmak |
get a load of something/someone f.
|
|
422 |
Deyim |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
have an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
423 |
Deyim |
ilginç/sıra dışı (bir şeye) iyice bakmak |
have an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
424 |
Deyim |
(bir şeye) dikkatlice bakmak |
get an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
425 |
Deyim |
ilginç/sıra dışı (bir şeye) iyice bakmak |
get an eyeful (of something) [uk] f.
|
|
426 |
Deyim |
kendine yeni bir iş bakmak/aramak |
get on your bike [uk] f.
|
|
427 |
Deyim |
bir şeyin icabına bakmak |
get to grips with something f.
|
|
428 |
Deyim |
birine/bir şeye şöyle bir bakmak |
give somebody/something the once-over f.
|
|
429 |
Deyim |
birine/bir şeye şöyle bir bakmak |
give somebody/something a once-over f.
|
|
430 |
Deyim |
birine/bir şeye şöyle bir bakmak |
give someone/something the once-over f.
|
|
431 |
Deyim |
birine/bir şeye şöyle bir bakmak |
give someone/something a once-over f.
|
|
432 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
glower at (someone or something) f.
|
|
433 |
Deyim |
(birine/bir şeye) ters ters bakmak |
glower at (someone or something) f.
|
|
434 |
Deyim |
(birine/bir şeye) yiyecekmiş gibi bakmak |
glower at (someone or something) f.
|
|
435 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dikkatle bakmak |
have (one's) beady eye on (someone or something) f.
|
|
436 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
have (one's) beady eye on (someone or something) f.
|
|
437 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dikkatle bakmak |
have a beady eye on (someone or something) f.
|
|
438 |
Deyim |
(birine/bir şeye) dik dik bakmak |
have a beady eye on (someone or something) f.
|
|
439 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak |
have a gander (at someone or something) f.
|
|
440 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bir bakmak |
have a look (at someone or something) f.
|
|
441 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir göz atmak/bakmak |
have a shufti (at somebody/something) [uk] f.
|
|
442 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir göz atmak/bakmak |
take a shufti (at somebody/something) [uk] f.
|
|
443 |
Deyim |
(bir yerde) her yere bakmak |
have a sniff around f.
|
|
444 |
Deyim |
(bir şeye) bir bakmak |
have/take a gander (at something) f.
|
|
445 |
Deyim |
bir gözüyle (birine/bir şeye) bakmak/göz kulak olmak |
keep one eye on (someone or something) f.
|
|
446 |
Deyim |
(birine/bir şeye) kuşkuyla bakmak |
look askance at (someone or something) f.
|
|
447 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
look askance at (someone or something) f.
|
|
448 |
Deyim |
(birine/bir şeye) yan bakmak |
look askance at (someone or something) f.
|
|
449 |
Deyim |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
look down (one's) nose at (someone or something) f.
|
|
450 |
Deyim |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
look down on (someone or something) f.
|
|
451 |
Deyim |
(birine/bir şeye) tepeden bakmak |
look down your nose (at somebody/something) [uk] f.
|
|
452 |
Deyim |
bir şeye tepeden bakmak |
look down your nose at something f.
|
|
453 |
Deyim |
(birine/bir şeye) kuşkuyla bakmak |
look sideways at (someone or something) f.
|
|
454 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
look sideways at (someone or something) f.
|
|
455 |
Deyim |
(birine/bir şeye) yan bakmak |
look sideways at (someone or something) f.
|
|
456 |
Deyim |
(bir şeyden) en iyi şekilde faydalanmaya/yarar sağlamaya bakmak |
make the best of (something) f.
|
|
457 |
Deyim |
yeniden sağlığına kavuşana kadar (birine/bir şeye) bakmak |
nurse (someone or something) back to health f.
|
|
458 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyileşene kadar bakmak |
nurse (someone or something) back to health f.
|
|
459 |
Deyim |
(bir şeye) pembe gözlüklerle bakmak |
see (something) through rose-colored glasses f.
|
|
460 |
Deyim |
(bir şeye) pembe gözlüklerle bakmak |
see (something) through rose-coloured spectacles f.
|
|
461 |
Deyim |
(bir şeyin) çaresine bakmak |
set (something) at rest f.
|
|
462 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak |
set eyes on (someone or something) f.
|
|
463 |
Deyim |
(birine/bir şeye) kesin gözüyle bakmak |
take (someone or something) for granted f.
|
|
464 |
Deyim |
(birine/bir şeye) olumsuz bakmak |
take a dim view (of someone or something) f.
|
|
465 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bir bakmak |
take a gander (at someone or something) f.
|
|
466 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak/göz atmak |
take a gander (at someone or something) f.
|
|
467 |
Deyim |
(birine/bir şeye) gözünün ucuyla bakmak |
take a gander (at someone or something) f.
|
|
468 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
take a gander (at someone or something) f.
|
|
469 |
Deyim |
şöyle bir bakmak/göz atmak |
take a gander at f.
|
|
470 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bir bakmak |
take a look (at someone or something) f.
|
|
471 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
take a look (at someone or something) f.
|
|
472 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bir bakmak |
take a peek at (someone or something) f.
|
|
473 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak/göz atmak |
take a peek at (someone or something) f.
|
|
474 |
Deyim |
(birine/bir şeye) gözünün ucuyla bakmak |
take a peek at (someone or something) f.
|
|
475 |
Deyim |
(birine/bir şeye) göz ucuyla bakmak |
take a peek at (someone or something) f.
|
|
476 |
Deyim |
(birine/bir şeye) bakmak |
take care of (someone or something) f.
|
|
477 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak |
think a great deal of (someone or something) f.
|
|
478 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak |
think a lot of (someone or something) f.
|
|
479 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak |
think highly of (someone or something) f.
|
|
480 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak |
think much of (someone or something) f.
|
|
481 |
Deyim |
(birine/bir şeye) iyi gözle bakmak |
think well of (someone or something) f.
|
|
482 |
Deyim |
(birine/bir şeye) şöyle bir bakmak |
throw a glance at (someone or something) f.
|
|
483 |
Deyim |
(birine/bir şeye, başka biriymiş/bir şeymiş) gözüyle bakmak |
treat (someone or something) like (someone or something else) f.
|
|
484 |
Deyim |
bir yere/duruma bakmak |
watch the shop f.
|
|
485 |
Deyim |
bir şey almadan vitrinlere bakmak |
window-shop f.
|
|
Trade/Economic |
|
486 |
Ticaret/Ekonomi |
ailenin hasta olan bir ferdine bakmak amacıyla alınan izin |
nursing leave of absence i.
|
|
Computer |
|
487 |
Bilgisayar |
gelişigüzel bir şekilde çeşitli internet sitelerine bakmak |
websurf f.
|
|
Medical |
|
488 |
Medikal |
pankreas ve safra kanallarının içine bakmak için röntgen kullanılarak yapılan bir test |
endoscopic retrograde cholangiopancreatography i.
|
|
Logic |
|
489 |
Mantık |
(önermeye) başka bir açıdan bakmak |
obvert f.
|
|
Astronomy |
|
490 |
Gökbilim |
güneşe bakmak için bakan kişinin gözünü güneş ışığından koruyacak şekilde uyarlanmış bir teleskop |
helioscope i.
|
|
Archaic |
|
491 |
Eski Kullanım |
(bir işin) icabına bakmak |
solicit f.
|
|
492 |
Eski Kullanım |
delirmiş bir halde bakmak |
stare f.
|
|
Slang |
|
493 |
Argo |
(hapishanede) bir memura dik dik bakmak |
eyeball f.
|
|
494 |
Argo |
bir şeyin altından, arkasından kafasını uzatmak/uzatıp bakmak |
prairie dog f.
|
|
495 |
Argo |
birine/bir şeye dikkatlice bakmak |
case someone or something out f.
|
|
496 |
Argo |
şöyle bir bakmak |
take a captain cook [uk] f.
|
|